Putting aside the discomfort
of being an immigrant in a mildly xenophobic land, and the hypothetical ballistic solution
to Switzerland’s _furr’ner_ problem, I’ll add my voice to the growing chorus of confusion and ask what, in reality, just happened. So here, translated into English, is the new Article 121a of the Constitution of the Swiss Confederation:
Article 121a Immigration Control
- Switzerland controls immigration independently.
- The number of residence permits for foreigners in Switzerland is limited by annual quota and a maximum limit. The maximum limit applies to asylum-seekers as well. The right to settlement, family union, and access to social services are subject to limitation.
- Quotas are to be defined to the advantage of Swiss citizens in the economic interest of Switzerland. Cross-border commuters are covered as well. The application of an employer, level of integration in Swiss society, and financial independence are especially influential criteria [in the decision to grant a residence permit].
- No treaty may be signed in opposition to this article.
- The details are a matter of law.
121(a)2 and 121(a)3 define the high-level framework for immigration control. For countries that do limit immigration, the arrangement here is not particularly controversial. “Limitation of social services” would be a dog-whistle to the right wing, were it not being shouted through a megaphone, and is predicated on the assumption1 that migrants come into the country for the welfare. But otherwise, so far, so good.